ماه مبارک رمضان ماه ضیافت الهی از راه رسید و ما باید تمام سعی مان را بکنیم تا در این ماه بزرگ و با عظمت بتوانیم خودمان را از تمام آلودگی ها پاک نماییم و خود را به معبود عزیزمان نزدیک و نزدیک تر نماییم .
حضرت رسول اکرم صلی الله علیه و آله و سلم در جمعه آخر ماه شعبان در خصوص ماه مبارک رمضان خطبه ای ایراد نمودند که مناسب دیدم به این مناسبت این خطبه را همراه با ترجمه فارسی آن قرار می دهم . امید است که دوستان بهره های فراوان از این خطبه در این ماه بزرگ ببرند .
« عن ابیه عن
الرضا عن آبائه عن علیٍ (ع) قال : اِن رَسولَ الله خَطَبَنا ذات یَوْم
فقال اَیُّها الناس اِنهُ قَدْ اَقْبَلَ اِلَیْکُم شَهْرُ الله
بِالْبَرَکَه وَ الرَّحمه وَ المغفرَه شَهْرٌ هُوَ عِندَ الله اَفْضَلُ
الشُّهُر وَ ایّامهُ اَفْضَلُ الایّام وَ لیالیه اَفْضَلُ اللَّیالی هُوَ
شَهْرٌ دُعیتُم فیه اِلی ضیافه الله اَنفاسُکُم فیه تَسْبیحٌ وَ نوْمکُم
فیه عبادَه وَ عَملُکُم فیه مقبولٌ وَ دعاؤُکُم فیه مستجابٌ فاسئلوا اللهَ
رَبَّکُم بِنیّاتٍ صادِقَه وَ قُلوبٍ طاهره اَن یُوَفِّقَکُم لِصیامه وَ
تِلاوَه کتابه فَاِن الشَّقِیَّ من حُرِم غُفْران الله فی هذا الشَّهْر
العظیم وَ اذْکُرُوا بِجُوعِکُم وَ عَطَشِکُم فیهِ جوعَ یَوْم القیامه وَ
عَطَشَهُ وَ تَصَدَّقوا علی فُقَرائِکُم وَ مساکینکُم وَ قِّروا کِبارَکُم
وَ ارْحَموا صِغارَکُم وَ صِلوا اَرْحامکُم وَ احْفَظوا اَلْسِنتَکُم وَ
غُضُّوا عَما لایَحِلُّ النظَرُ اِلَیْه اَبْصارَکُم وَ لایَحِلُّ
الاِسْتِماعُ اِلَیْهِ اَسْماعَکُم. وَ تُوبوا اِلی الله من ذنوبِکُم وَ
ارْفَعُوا اِلَیْهِ اَیْدِیَکُم بِالدُّعاءِ فی اَوْقاتِ صَلَواتِکُم
فَاِنها اَفْضَلُ السّاعاتِ یَنظُرُ اللهُ عَزَّ وَ جَلَُّ فیها
بِالرَّحْمه اِلی عِبادِهِ یُجیبُهُم اِذا ناجَوْهُ اَیُّها الناس اِن
اَنفُسَکُم مرْهونه بِاَعْمالِکُم اِن اَنفُسَکُم مرْهونه بِاَعْمالِکُم
فَفُکُّوها بِاسْتِغْفارِکُم وَ ظُهورُکُم ثَقِیلَه من
اَوْزارِکُم».......
از پدرش از امام رضا علیه السلام از پدرانشان از
امیر المومنین علیه السلام که فرمودند :پیامبر اکرم صلی الله علیه و اله
وسلم یک روز یرای ما خطبه خواندند پس فرمودند :ای مردم همانا ماه خدا با
برکت و رحمت و مغفرت به شما رو کرده است ماهی که آن نزد خدا با فضیلت ترین
ماهها است و روزهایش با فضیلت ترین روزها است و شبهایش با فضیلت ترین شبها
است و ساعتهایش بافضیلت ترین ساعتها است آن ماهی است دعوت شده اید در آن
به مهمانی الهی ؛نفس شما در این ماه تسبیح است. خواب شما در این ماه عبادت
است .اعمال شما در این ماه قبول شده است . دعاهای شما در این ماه مستجاب
است .پس سوال کنید از پروردگارتان با نیتی درست و دلی پاک اینکه موفق تان
بدارد به روزه ی این ماه و تلاوت قرآن که تحقیقا شقی و بدبخت کسی است که
محروم از مغفرت خدا در این ماه بزرگ بشود و با گرسنگی و تشنگی خود به یاد
تشنگی و گرسنگی روز قیامت باشید . به فقرا و مساکینتان صدقه بدهید .
بزرگترها را احترام کنید وبه کوچکتر ها مهربانی کنید . و زبانتان را کنترل
کنید . چشمهایتان را از آنچه خدا برای شما حلال نکرده بپوشانید و
گوشهایتان را از آنچه خدا حرام کرده نگه دارید و از گناهانتان توبه کنید .
دستهایتان را برای دعا به سوی خدا در اوقات نماز بلند کنید زیرا قطعا با
فضیلت ترین ساعتهایی که خدا با مهربانی به بندگانش نگاه می کند این
ساعتهاست . اجابت می کند مناجاتهای شما را .
ای مردم روح شما در گرو
اعمال شما است پس آن را آزاد کنید با استغفار کردنتان و پشتهای شما سنگین
شده از گناهانتان پس آن را سبک کنید با زیاد سجده کردنتان و بدانید که خدا
به عزتش قسم خورده که نماز گزاران و سجده کنندگان را عذاب نکند و آنها را
به آتش نترساند در روزی که مردم در مقابل پروردگار جهانیان می ایستند .
ای
مردم کسی که از شما مومن روزه داری را در این ماه افطار بدهد در نزد خدا
برای او اجر آزاد کردن بنده ای می باشد و بخششی برای گناهان گذشته اش .
عرض
کردند ای پیامبر خدا همه ی ما قادر بر این کار نیستیم . پیامبر فرمودند
:از اتش بپرهیزید ولو به نصف خرما (افطار دادن)؛از آتش بپرهیزید ولو به
جرعه ای از آب (افطار دادن) .
ای مردم کسی که از شما اخلاقش را در
این ماه نیکو کند برای او جوازی است بر پل صراط در روزی که قدمها در آن می
لرزد .و کسی که شرش را در این ماه قطع کند خدا روز قیامت او را از غضبش
حفظ می کند و کسی که یتیمی را در این ماه اکرام کند خدا او را در روزی که
خدا را ملاقات می کند اکرام می کند و کسی که در این ماه صله ی رحم کند
خدای تعالی او رادر روز قیامت مورد مهربانی و رحمتش قرار می دهد و کسی که
در این ماه قطع رحم کند خدای تعالی رحمتش را روز قیامت از او قطع می کند و
کسی که در این ماه نماز مستحبی بخواند خدای تعالی او را از آتش دور نگه می
دارد و کسی که در این ماه واجباتش را عمل نماید برای او ثواب کسی است که
هفتاد فریضه در غیر ماه رمضان ادا کرده است . و کسی که در این ماه برمن
زیاد صلوات بفرستد خدای تعالی نامه ی اعمالش را سنگین می کند روزی که
میزانها سبک می شود و کسی که در این ماه یک آیه از قرآن تلاوت کند برای او
است مثل اجر کسی که تمام قرآن را بخواند در غیر ماه رمضان .
ای مردم
تحقیقا درهای بهشت در این ماه گشوده است پس از پروردگارتان بخواهید که آن
را بر شما نبندد و در های جهنم در این ماه بسته است پس از پروردگارتان
بخواهید که آن را بر شما باز نکند و شیاطین در این ماه در غل و زنجیرند
.پس از پروردگارتان بخواهید که آنها را بر شما مسلط نکند .
امیرالمومنین
علی علیه السلام فرمودند:من ایستادم و عرض کردم ای رسول خدا با فضیلت ترین
اعمال در این ماه چیست ؟ پیامبر فرمودند ای ابوالحسن با فضیلت ترین اعمال
در این ماه ورع از محارم الهی است .
(وسائل الشیعه جلد 10 صفحه 313) وبلاگ بشری :
http://booshra.blogfa.com
.jpg)
